Thursday 6 September 2012

Manipur-da State Language Policy leite

language policy-ga mari leinana iba laairik khara
Manipuri Lon asi Manipur-gi-

1. State Language
2. Official Language
3. Court Language
4. Lingua-Franca ni

Central Government na mahaakki sakkhanglaba lon-singgidamak masaagi oiba tongaanba language policy semmi. HINDI busu National Language oina aduga Sanskrit, Telugu, Kannada, Tamil-nachingbusu Classical Language oina. Urdu-busu akhannaba policygi makhaada leihalli.

Manipuri Lon-busu sangbidhaan gi 8suba schedule-da chansinkhraba lon ama oina chap maannaba mityengda thabak paaikhatli.

adubu Manipur-nadi masaagi State Language, Official Language, Court Language, Lingua-Franka oiriba lon asigidamaktadi houjik faaoba policy semba leite.

ing 1992 August ki taang 20 da Bhaarat Sangbidhaan-gi 8 suba schedule da Manipuri lon asi chansilli. aduga 1996 ki September 25 da Manipur sarkaar-gi tongaanba Language Directorate ama haangnaba Assembly-da waarep loukhi. adubu 1998 tagi houna ngasifaaobada Education (S) ki makhaada Language Cell haaiduna namsillaga thamba nattana thabak oina onthokpa ngamdri.

-------------------------------------------------------------

"Masigi lamda Fam pairiba Angam athousing-gi interest watpa natraga power leitabadagini haining-e.Masi eikhoigi laibak thibani.

Canada-gi Quebec province-ta French language -na official language oibata nattana Anouba lakpa immigrant-shing-da shelgi mateng piduna Lon asibu tamnba Goverment-na thougatli.

Manipurda khundadula leirakliba attei khunaigi student-shingbu High school level faoba meitei-lon complesary oihandabase yaningde "

-------------------------------------------------------------

ojaa  bimola lourembam gi waakhallon asi mamal leibani aduga Hodamba ga mot khennaba leite.

1. Manipur-da Official Language Policy leigadabani.

2. madugidamak ahaanba oina Language Directorate haanggadabani.

3. Directorate adugi makhaada thabak yaamna touba yaare.

ojaana taakpiba lon tambibagi thouraang asi leifam thok-i.

1. mapaan Manipur-dagi Manipur-da laaktuna thabak tourabasingda non-Manipuri-singda
2. Manipur-gi manungda leiba Meetei nattabasingda
3. Pritibisida leiriba Manipuri lon khangningba-
3.a. Manipurisingda
3.b. non-Manipurisingda

masida-

1. official-singdi compulsory oihanba yaai
2. residential oiragana stipend piba yaai
3. correspondant oiragana free da oihanba yaai

print, audio amasung audio visual oiba mawongdasu fanghanba yaai. aduga Internet-ki khutthaangda tambasu yaahanba fagani. Radio-gi khutthaangdasu lon tambiba asi yaai.

Directorate asigi makhaa-da Institute kayaa/khara leiba yaai
Dictionary, Glossary, Thesaurus amasung encyclopedia cell-sing tongaan-tongaanna leiba yaai. aduga-

1. Manipuri amasung atei Manipur-gi Lonsing
2. Manipuri amasung atei India-gi Lonsing
3. Manipuri amasung atei Maalem-gi Lonsing

asida handok-hanjin touduna laairik puthokpa yaai. masigidamak Manipur State Institute of Translation Studies leiba yaai.

18 amasung 19 suba chahichaagi ayiba khut-i sing neinaba amasung 18 suba chahichaa mamaanggi laairiksing neinaba cell tongaan-tongaanna leiba yaai.

Manipuri lon da thoram sandokpa DD channel ama leiba yaai, private oiba satellite channel ama leibasu yaai.

Manipur sarkaar-na sakkhanglaba chingmee lon pumnamakki oral literature adu masaagi maron amasung Meeteiron-da fanghanba yaai.

asinachingba mayaam ama touba yaai.

ojaa Bimola-bu thaagatchari.

No comments:

Post a Comment