Friday 30 November 2012

THAAJABA amana THAAJABA amada chatpa leechat-3

ngaraang taang 29-11-2012 ta PRAY FOR MEETEI CHRISTIAN kouba GROUP-ta Raju amasung Manitombi-na asumna irakkhi-

Raju Kshetria
I don't really support anyone being always so critic for nothing. And if anyone claims to be a child of God, he should be willing to solve any problem in love with sincerity and biblically.
BUT LET NO ONE TRY TO DISCOURAGE ANYONE IN THE GROUP AND DESTROY THE
PURPOSE OF THIS GROUP.
If anyone has problem with anybody let him talk personally. Otherwise it will harm instead of
edifying our spiritual life. Thanks.

Manitombi Meisnam
I jst want to say a few words here regarding adding bro Lakhibabu in the group again.
Bcoz i was made an admin 4 dis group in which i can also add n remove membrs. My point is now
neither bro Raju nor I removed bro Lakhibabu 4rm da group.
That means he himself left the group. So, bro Hodamba, why don't u kindly ask him why he left the group? And finish the matter oftdf Thank you.

masigi paaokhum oina inaao Khuman As Prem Chand gi khutthaang-da paaokhum pijakhi-

inaao @Raju amasung ichal @Manitombi-bu Khrista-gi mingda nungsiba fongdokchakhibani.
1. nakhoina admin oibanina eihaakna SAVE touduna thamjakhiba waarol-singdu paaramlagani haaina ning-i. paadragagi link anisuda changbiyu
1.a. http://hodamba.blogspot.in/2012/11/raju-kshetria-added-lakhibabu-singha.html
1.b. http://hodamba.blogspot.in/2012/11/thaajaba-amana-thaajaba-amada-chatpa.html
2. masida eihaakna karigidamak ojaa Lakhibabu-bu amuk hanna add touribano haaina hangkhibagi maram yaaokhrabani.
3. inaao Raju-gi thaajaba machin-manaao-singda utliba attitude adu Khrista-na semdokpisanu. usit thawoidaba, marei ani longba amasung mangak kanba matou-singdu Khrista-na ngaakpisanu. aduga nollukpa thaajaba ichin-inaao-singbu ikaai khumnaba heiba pukchel-du pibisanu.
4. issue asi Lakhibabu louthokpagi natte. GROUPta comment piramba Lakhibabubu amauk Raju-na add touribano haaiba waahangda khumlakpa Raju-gi paaokhum aduni.
5. paaokhum adu-gi mataaangda ikhiba eigi comment adu remove toubaga loinana mahaakna ikhiba comment remove touraga eigi inbox-ta isillaktuna huraan laannada loisinba paamba matou aduni.
6. usit thawoidaba matou uttuna Khrista yaaodaba matouda inaramba adu makhaa chatthahandana eibu remove toubagi matou aduni.
7. (1.a.) da yaaoriba last comment adu unable oikhibaduni.
khudingmak asi eingonda pibiba Isor-gi bor-ni. nakhoisu Isor-na nakhoigi tangaaifadabagi chaangda bor pibisanu. Raju-bu sijinnaduna eibu Isor-na chaangyeng toubikhare. madugidamak Rajubu henna haraaoba fongdokchari.
nakhoi-na touba ISOR-gi thougal adu henna mamal leiraksanu. Isor-na nakhoida thaao noibisanu. nakhoibu eina Prabhuda sinnajari. makhaa taana atei iraroi. eigi mapung faadabasing ningsingbiduna Isor-da haaijabiyu.
(eina ibagi khudong chaaba leitrabanina inaao Premchand-gi khutthaangda ijakhibani)
matik-mangaal pumnamak ibungo prabhu Jisu Khrista-gi oibisanu.

Khrista-gi matik chaadaba manaai
N D Hodamba

masi remove touraga Raju-na ngasi amuk eigi inbox-ta irakkhi- 
  • Today
  • Raju Kshetria

    Bro Nodamba, if you have desire to sort out the problem, talk to me here 9373954553. Thanks
  • Nd Hodamba

    inbox-ta nattraga fon call-da nahaakka karigumba amatta ngaangnaningaai leite. nahaakka eiga personal oiba matter amatta leite.
    God bless u.
  • Raju Kshetria

    You know my dear, you are out of the Scripture.
    Scripture says, if you have any problem with your brother go and talk to him personally.
    Is not disobeying God's word? And you think that I remove you from the group. That too wrong.
    I thought you leave the group yourself. If not, it might be when I deleted your post. That's unintentional and I believe God knows the best.
masi-gi Raju haairiba angaang asibu karamba dhaatu-na saaba paatrano haaiba ei khangdre. asuk yaamna ikaai khangdaba, huraan laannaa-da loisinba paamba, mangaal kiba amamba-gi machaa oira jaatla khangdre. madu oidasanu.

eiga Raju-ga lanaai oina khangnabasu leite. personal oina saaonakhibasu leite, eikhoina inakhiba khudingmak GROUP aduda inakhibani. eina GROUP amada member nattraga admin-ga nungaainadaba, sengdoknagadaba leirabadi madu GROUP aduda meeyaam maangda sengdoknagadabani. lanaai oiba issue oirabadi 100rak lanaai oina santaainaramba yaabani. adubu masidi GROUP-ki comment-singsing-gi makhaa taaba paaokhum-singni. Raju-na GROUP-ta waafam khara iraga inbox-ta nattraga mail-da nattraga fon call-da eiga santaaiminnasi haairibasibu kari haairibano?

GROUP-ki waadi GROUP-ta loinagadabani. Raju-na mayaam mamaangda haaiba waasing-gi paaokhum eisu mayaam mamaangda pifam thok-i. masi ISORnasu yaabigani khalli.

amuk meenamba ngaanduna GROUP adudagi isaana thokchakhiba amagum khallure haaina yaamna achamba mawongda maaikhum upalaga haairi. maaigei amarom-dana amuk eigi post kak-i-su haairi. houjik laakliba waahang-di
1. eigi post karigi kakkadouribano?
2. eibu soiduna remove toukhiba oirabadi soikhre haaidriba karigino?
3. amuk hanna add toudriba karigino haaibasini?

amarom-da Raju-na masaana iba post ama eina paaokhum piraga karigi animak louthokkadouribano haaibasini.

houjik amuk haairi 'I don't really support anyone being always so critic for nothing'. numittugi comment-ta iri 'Dear bro Hodamba, to me he is not different from you; both are the same.. sinners, filthy rags'. asibu 'nothing' amara? masi-da eigi pifam thokpa paaokhum pijakhiba adu remove touriba karigino? remove touraga maanghanbadi yaaroi. aduna paaokhum sing adu save touduna (1) da thamjakhrabani. post remove touraga eingonda text tourak-i. "Not only you two, all and everyone is sinner and our righteous deeds are filthy rags" Raju-gi mityengda ei-ga Lakhibabu-ga asi  'both are the same.. sinners, filthy rags'ni haaina comment-ta haai aduga irakpadana ama haai. machin ani longba meeni.

Raju machin-su thiba mee-ni haaibagi khudam-

Status-ta iri - Raju Kshetria added Lakhibabu Singha Achoibam to the group.
eingonda irakpa Raju-gi paaokhum - "Even I don't know that Lakhibabu was in the group before. who removes or who adds ..."

eina iba comment-sing maanghanbagi intention aduna karino? eina asigumba thaajabasingbu prabhuda sinnajari.

Raju-bu waayengadaba leirabadi ISOR-na waayenbisanu. kokpigadaba leirabasu ISOR-na kokpisanu. eigi oinadi Raju asi manung-mapaan naaiba, marei ani longba, chirol yaamna heiba, maaikhum uppa, huraan laannaa-gi thabak yaamna paamba, amambada yaamna heinaba, thaksi-khaasi amasung thougallon byabahaar amatta yaaodaba, Bible chinfaa puba thamoida Khrista leitaba oina ure. eina laanba oisanu aduga Khrista-na eibu ngaakpisanu.

Thursday 29 November 2012

BISHNUPRIYA-gi maramda kharadang



Krishna saariba Bishnupriya angaang nupaamacha ama

'Kaalisaa' haaibasi 'Kalaa saaiyaa' haaiba waahei-dagi laakpani. masina khanhanba paamlibasi 'amuba kuchu-gi mee kaangbu' haaibani. (kanaagumba Bishnupriya Scholar-singna 'Kaali'da katnaba 'saa' oina waahanthok pibadu chumde). 'Kaalisaa' bu 'Leimanaai' amasung kaainathangda 'Bishnupriya' haaina khangnarakkhi.

Manipur haairiba lam asi chaahong-ngaahongba, meenungsi thoujaal leiba amasung akanba amasung matik chaaba ningthouna paanba nungaai yaaifaba lamdam-ni haaiba paao fangbadagi Chittaagang-romdagi awaa-anaa maaiyoknaduna leiramba furup machaa asina lam thoraktuna Manipur-gi ningthou-da changjarabani. thengkhaang naaina changsillakkhiba asigi ahoubasi eikhoina chaaoraakna Meidingu Paaikhomba (1666-1697) gi matamda ihaan haanna LEIMANAAI haaina fangba ngamkhi. makhoibu ningthou-na luna chaanna touraduna Ningthounaai (Rajar Gang) amasung leimanaai (Madar Gang) oihanduna mapung oiba mafam ani {Ningthoukhong (Bishnupur) amasung Khangabok (Thoubaal)} da thambikhibani. haairiba mafam ani asida leiduna makhoina leima-ningthou thougal touraba amasung Meetei khunaai-ga iroinabadagi makhoi asi NONGCHUP HAARAM-gi meeyoi oina MEETEI yumnaak saagei pibiduna yek salaai fanghallaga MEETEI (Manipur-gi context-ta) oihankhibani.

1819-1826 ki CHAHI TARET KHUNTAAKPA asi thokpa matamda MEETEI-na mareibaak thaadoktuna chelle haaiduna Paangan, Kabui-sing-ga loinana Kaalisaa-su chenminnarakkhibani.

PAANGAN: Meidingu Khaagemba-gi matamda-gi leirakpaga, Meetei ningol machaa oibaga, makhoigi laaining aduda ningthou-na athingba pidabaga, Meetei leingaaklon-da Meetei-ga naknana leiminnabaga - asina maram oiduna MEETEI ningthou-gi tung illakkhibani.

KABUI: MEETEIgi Hindu laaining asi paamjaba (matam ama furup kaanglup kayaana Meetei goura laaining asi yaamnamak paamnarammi) dagi cultural adoption touduna lousinjarabada Meetei-nasu loukhatlaba yaabagi fibham naksillakpa matam-da MEETEIga kaa henna naknana amatta oina mateng paangnaduna leirambadagi MEETEI ningthou-na leibaak kaaiduna chelle haaiduna makhoisu yaaorakpani. Houjik-ti KABUI asi maaiyon ahum-da fangle. Makhoi adudi-

1. Meetei goura-gi khudung inba Kabui
2. Christian laaining chatpa Kabui
3. Masaagi laaining-laaison-da hanjinjanaba hotnaba Kabui

Kabui asisu MEETEI ollamba yaabagi thengkhaang-da yaamnamak naksillurabani. Adubu MEETEI masing chandringei da CHAHI TARET KHUNTAAKPA asina haankhibadagi MEETEI ONBA nanghoudabani.

Bishnupriya ningol
KAALISAA: ningthou amasung leima thougan touduna leiraga MEETEI khunaai-gi chatnabee-da lupsillakpagi thengkhaang-na mapung faadringei-da CHAHI TARET KHUNTAAKPA asi thoktuna MANIPUR-gi mapaanda leiraba matam-da MEETEI ahal laman luchingba kharana masaagi oijaba thibadagi KAALISAA-bu MEETEI natte, makhoidi atonbani, mayaang ngaafaaba (atonba koiborto) DOOM MACHAAni haaijinduna paaothokpa hourakpagi ehou-na mapaanggal henjillaktuna saaonarakpadagi MANIPURI-ni haaina brain-da develop touba hourakkhraba furup asina masaagi saktam asi marannaai saagatcharaknaba hotnabadagi kaanglup ani oina sakatam leppa ngamkhibani. Masi MEETEIna oihankhiba kaanglup amani. Waahei amaromda haairaga- MANIPURI-gi setliba fijet asigi saruk ama oijaramba KAALISAA-bu MEETEI-na segairaga hundokkhibadagi fijet aduna masaagi saktam lepchanaba hotnarakpani haaibasini. 

(tasengnadi furup anisina MANIPURI oina leiminnarambadagi naakpaak taanaba hourakpasi Assam Sarkaar-na MANIPURI-bu tribal-ni haaina notification thorakpa adudagini. chaaoraakna 1931-dagi 1935 faaoba asi naakpaak taanabagi ahaanba maru hunba matamni. akuppa marol atoppa waareng amada yengbiyu.)

Makhoina laanjenbada yaaorakpa matam asida fijet-chaakchaa amasung laaining-laaison-da Hindu-gi oiba makhei lousinduna chap chaana inba ngamlabani, sotthahoukhibasi lon asitani. Maram aduna makhoina MANIPUR-gi mapaan-da leiba matamda atoppa-gi ithil-na MEETEIRON ngaangba asi heihouraroidra haaina paakhattuna khun-khun-singda MEETEIRON ngaangdaba-singbu waakonghallammi. Matou asumna heinaba hotnakhi.

MEETEI-na chatpa laaining maannabanina SINGLUP-su pullammi. Maram aduna, chaakchaa-heijaanaba, baarton-kirton amasung sraaddha-karma, batsor (firoi)-nachingbada esei sakpa pung yeibanachingba ipun pullammi. Matam asida, Kaalisaa esei sakpa khonjel yaamna faba khara leirammi amasung makhoibu matamdugi GOURA samaaj (Meetei amasung Kaalisaa) animakna kham thengna paamnarammi. Thoudok thokfam ayaambada mahaaktabu taannarammi. Masina Meetei esei sakpa, marol chumdaba amasung khollei-khondaa khara waatpasingda kallak khambannabagi maram oikhi. Khonjel kaa henna fakhiba Kaalisaa seisakpa anidi Jaaribon-gi Leinou amasung Patharkandi-gi Ram Singh ani asini.

sangkirtan thougalliba Bishnupriya ojaasing
Haairiba Meetei esei ojaa-sing asina loutunaraga masaagi fidaa fangnaba hotnabada Kaalisaa-bu TONGAANBANI haaiba issue asi saagatpa hourakkhibani. Asumna saagatpa asidasu amatta oisinnaruba koubana mayaamna thousaanaramde. Madudagi mathamoi kaairaba eseigi baarton yaamna fangdraba seisakpasingna Kaalisaa-gi meehouron fattaba makhei puthoktuna leibaak meeyaambu laanna lamjinglaga masaagi fidaa fangnaba hotnakhibani.

Maaigei amarom-da, LAAIRIK HAAIBA-THIBA asi Meeron-dagi Meeteiron-da handokpani. Masisu Kaalisaa-singgi thouramsingda paangthoknarammi. Meetei-na touba pumnamak makhoisu punna amatta oina tourammi. Aduga WAARI LEEBA asisu Kaalisaa-singna yaamna paamnajarammi. 1910, 20 amasung 30 gi matam-du Kaalisaa-singna masi touda yaadaba ama oina loujaduna paangthoknarammi amasung machaa-masusingbu madu taanaba insinnarammi, sougatlammi, thougatnarammi.

MEETEI ahal-singna konsinbagi mahutta inthokpagi thabak asina ninfung-ninfungrakkhibadu 1930-gi anisuba sarukta ahaanba oina mathi fonglaktuna meeyaam khangnaba hourakkhi. Ing 1936 ta Tarapur-da famkhiba NIKHIL HINDU MANIPURI MAHAASABHAA da Kaalisaa-singbu yaaohankhide. Masiga mari leinana waathok khara Tarapur maaigei-da thokkhi.

Masigi mataangda Kaalidaman kouba afaaoba seisakpa amana AIR Imphal-gi unaba amada fongdokkhiba leikhi. Ningthou Churachand-na Kaalisaa ahan guru amabu unaba matamda ahal aduna ningthou-gi maangda fidaa thaaduna famlammi. Leibaak ningthou maangda meecham amana adumna fidaa thaaduna fambadu thougallon kaaibani haaiba matamda Kaalisaa ahal aduna ‘masii thougallon-da akaaiba amatta leite, Manipur ningthou yaaona Manipuri khudingmakna chatliba dharma asi eikhoigi dharma-ni aduga sakli sollibasing asisu eikhoigi ngaaktani. Eikhoigi oibasingbu tung illibasing adudagi eikhoina henna chaaofam thok-i’ haaina hangatkhi. Masidagi ningthou Churachand-gi mapukning yaamna nungsikhi. Amasung Meeteiron-da sankirtan sakpa hounaba esei-gi ojaasingbu koukhttuna khanghankhi. Kaalidaman, ningthouna chaanba manaai esei hanbani. ‘nakhoi-eikhoina meeron-da taangjaduna leibana ningthou eigi ithakta mee-na waa ngaangba ngambani’ asi haairaga chei thaangduna mapukning nungsiba matou adu fongdokkhi. Ningthou-gi yaathangdagi Kaalidaman-khoina Manipurii lon-da sankirtan-gi esei paankhatpa houkhibani haaibasini.

Ing 1956/57 ta Assamda Manipuri medium of instruction laakpa matamdasu Kaalisaa-singbu inthoktuna thambikhi. Kaalisaa-singbu Manipuri medium of Instruction-gi waataanabada yaaohankhide, school amattasu lingkhatpada yaaohankhide amasung tambasu amatta tamhankhide. eikhoi MEETEI amasung BISHNUPRIYA anigi naakpaak taanabagi mayol asi Assam-gi SILCHAR asina oi haaibasi uba fang-i.

Masidagi chaneinaduna laakpana 60 amasung 70 gi matamdadi Kaalisaa nahaarol-sing-gi khoisaaonaba adu mei-gi ching oina pokhaairakkhibani. Makhoi masaana masaabu MANIPURI-ni haaina leijarambaduda leiminnariba MEETEI kaangbu-na inthokpibadagi masaagi saktam ngaaknaba hotnaba hourakkhi. Meirikpidagi meijaaobi houraktuna Kaalisaa nahaa meerol asi khaamba themba amuk hanna yaanarakte. adubu seihou-di SURMA VALLEY MANIPURI ASSOCIATION (12th June, 1932)-na NIKHIL BISHNUPRIYA MANIPURI MAHASABHAA haaina 30th September 1933 asida onkhiba asidagini.

cheiraaoba numit-ta laaida thinba sidhaa
Makhoina makhoigi meehourol hanggatna yengbada Hindu-da ningsaa honkhiba ihihaaskaar-singna MAHAABHAARATki MANIPUR oihalluba, Arjun-gi machaa BRABUBAAHANgi chaadaa-naaodaa oihalluba asi oina fangduna masida kendrabindu oiraga masaagi saktam saagatnaba hotnarak-i. saktam saagatpa asigi ahaanba seihou-su Assam sarkaar-na MANIPURI asi TRIBAL-ni haaina ing 1931 da fongdorakpa adudagi hougatlakkhibani. Meidingu Chingthangkhomba matamda Bishnupur-da konung hongluba amasung Kalaraj (CK-lamaai 146) bu Ningthoukhong-gi ningthou oihalluba asida yumfam oiraga makhoina masaabu Bishnupur-da paallambagi waari saagatlaktuna masaabu Bishnupur-machaa = Bishnupuria > Bishnupriya haaina saktaaklaga MANIPURI oijabagi waafamda punsinduna BISHNUPRIYA MANIPURI haaiba waafamsi athengba matamda thoklakpani. {Kanaagumba Vishnu-bu priyo (nungsina laatchaba) oijabadagi VIshnu + priyo = Vishnupriyo = Bishnupriya haainakhibani haaibasu thengnei.)

MEETEI amasung KAALISAA-na naakpaak taanarakpa-sing-

1. MANIPURI-ni haaina SINGLUP punduna baarton-kirton chatnaduna amatta oina changthok-changsin tounaduna leiminnarambadusu, atonba jaati-ni haaiduna inthokpikhi.
2. 1936 gi Manipuri Mahasabhaa meefam-da makhoibu yaaohanbikhide.
3. Manipuri-na medium of Instruction oina tamba yaarakpada Makhoibu ningsingbikhide.
4. maandopta esei sakcharamba khollei faba ojaa-sing adubusu karemnaduna chingthabikhi.
5. masaana MANIPURI-ni haaijabadusu yaabidare. (masi MEETEIna yaaba nattraga yaadabagi hak amatta leite). Manipur-gi Ningthoukhong-da ningthou paanduna leiramba kaanglup amabu Manipuri natte haaibire.
6. masaagi saktam lepcharakpa matamdamuk amuk MANIPURI tappa yaaroi haaiduna waayelsangda case tousinbire.
7. MANIPURI-bu Kaalisaa-singna SINGNARE haaiduna amuk maraal sijinbire. (MANIPURI bu MANIPURI haaidana kari haaidoino? Kaanglup amagi saktambu MEETEIna leppa yaabara?) SINGANARIBA asidi MEETEI-na Kaalisaa-singdani. Furup amattada punminnaduna chaaominnaraklaga inthokpa, cheibiba, NATTE haaibiba, maraal sijinbiba kayaa asini. Kaalisaa-na Meetei SINGNABA natte, Meetei-na Kaalisaa-bu SINGNABA-ni. Khonggoinabani, inthokpani. Amatta oiminnabagi mari adu MEETEIna thadatkhibani.

Kaalisaa ahal-singna haai ‘ei MANIPURI oina pokpani MANIPURI oina chaaobani aduga MANIPURI oina sigani. Taaibangpaan asida leiriba furup kaanglup amattana eibu amasung eikhoibu MANIPURI natte haaiba yaaroi. Aduga haairabasu madu achumba natte. Eikhoigi meehourol Manipur-dagini’ haaibasini.

Houjik hingliba masaagi chahi 60 + oiraba (2000 faaobada) Kaalisaa meerol asibu MEETEIsingna mapukning nungsihalle aduga ikaaiba pibire. Kaalisaa ahal-singna haai, 'hourakliba angaangsing asi bhaab taararoi, eikhoina piklingeida MANIPURIni haaiduna ithaa fanna hingjarakkhibadu nakhoina yaamna ikaaihalle. Bhaab taadaduna toubani khallammi aduna eikhoigi nahaarolsingbu faajinnaba hotnarammi. Houjikti saaoningle, eikhoigi nahaarol-singna haairibasina chumlabagum khallakle. Adubu eikhoi MANIPURI NATTE haaibadi kanaagisu matik leite'.

Maaigei amaromda, mapaan Manipur-da leiba Kaalisaa-sing asisu yumnaak saagei lei, makhoi yumnaak saagei fanglurabani. Meeteiron-da lupsinduna MANIPURI oinaba hotnabada thaak waangna kaarubadagi Meeteiron-gi waahei-pukkei-na houjik ngaangnariba Kaalisaa maron asida hingduna leihoukhi. Meeteiron yaaodabada Kaalisaa maron oiroi. Tatsama, tatbhaba amasung Meeteiron-na waaru oiraga yaansinnaduna semba lon kayaa ama Kaalisaa lon da yaaori. Khudam oina-

“Laairik paa kor” 

haaiba waahei pareng asida

Laairik – Meeteiron-ni
Paa – haaibasi /paaba/ haaiba waahei-gi waaru /paa/ aduni
Kor – haaibasina mayaang maron-ni. Arthadi ‘tou’ haaibani.

“Laairik paa kor” = “Laairik paa tou” = “Laairik paao” haaibani.

Kaalisaa asi ngasidi ‘Bishnupriya Manipuri’ haaina khangnare. Masigi haaktakta waayelsangda kayaa kaanaduna maai onsinnaba yaadaba furup amamam oinare. Tasengnadi MANIPURI oijaraba furup amabu MEETEI makna inthoklaga thamlubagi mahei oina semgatlaka saktam amabu amuk yeknabagum-na loinabibani. Masidi BOR amabu lousinba heitabadagi ABHISAAP onthokpani haaibasini.

Waayel loisang-da Meetei-na 1000 rak-su ngamsanu aduga MANIPURI taphandasanu adubu Kaalisaa meepum khudingmakna irakpada adumak tapkadaba leire. Masida MEETEIna karisu touba ngamloi. Waayel loisangda ngambana laan ngamba kouba yaaroi maramdi Kaalisaa-gi thamoida MANIPURI oibagi matou adudi MEETEIna muthatpa ngambasu natte. Aduga waayel loisang-gi yaathangnasu ngamba natte.

Kaang chingba
MANIPURI haaiba concept asi leiribamakhei Kaalisaa adumak MANIPURI oigani. MEETEI na Kaalisaa-da ikaaiba piba asi Kaalisaa khaktada piba ikaaiba natte. Masidi NONGCHUP HAARAMdagi laaklaga MEETEI oikhraba furup kaanglup machaa amasung lannaai meeyoi pumnamaktani. Hoi, adubudi, MEETEIna ikaaiba pidaba karamba furup-pu leiribage? Meetei marakta faaoba Meetei laaining chatpasing atei laaining chatpa faaoba IKAAIBA PIRABADA. 

MANIPURI haairaga MEETEI, PAANGAN, BAAMON-bu punna khangnabagumna BISHNUPRIYA-sing asisu MANIPURI-ni.

(Bishnupriya Issue-gi mataangda Imphal-da fonglamba nungtigi paaoche MATAMGI YAKAAIROL da waareng 5 amasung MARUP kouba Agartala-dagi fongba chayol-gi chefong-da waareng 6 ijakhre. Madusingdu paabinaba haaijari.)
yengbiba yaaba Bishnupriya-gi site khara-

Wednesday 28 November 2012

EIGI ASENGBA IPOK NUMIT

ei-gi Janmakuthi
Ei-gi academic oiba ipok numit-si 02-11-1974 ni. masi eina Metric thaaramdaaida Sonai Jubati Singha Manipuri High School-gi Head Master oiramba ojaa Lourembam Lilachand Singha (Baaji, eikhoi paaba-gi mayaamba-ga tinnabagi eikhoinasu BAAJI kouba) na eibu pokpa ahal-bu kouraga hangbada akaknaba haaiba ngamdabadagi Baaji-ga taanaraga isinkhibani.

ei-na khanglakngeidagi houna ei-gi asengba ipok numit asi khangningkhi adubu khangnabagi khudong chaaba adu leikhide. hangbadasu madu isinkhiba diary-du mafam khangkhidabadagi chap chaana haaiba ngamdre. imaa-da hangbada khummi 'chahi-di khangde, kaalen-gi ningthoukaaba amadani haaibadi ei khang-i. aduga nang pokpa matam-da ei chahi 20 subani.'

marak-marakta ei-gi Janmakuthi haangduna hek-hek yeng-i. samjinnafamdi khangde. amuk thamjinkhi. net-ta ariba clendar kayaa haangduna yeng-i, 02-11-1974 asi kaalen-gi ningthoukaaba oide. maduna adumak ningamdana kupsinkhi. adubu thamoi-da leikhiba khangningba adudi chaang hanthakhide.

nongma yum-da thokpa amada ei-gi Janmakuthi adu foto kaaplaga Photoshop-ta samjinnaduna puraga laak-i. marak-marak-ta haangduna yeng-i. khankhi, fb friend oiba Astrologer ojaa Dinamani-da thaaduna yenghansira. adubu, ei-gi Janmakuthi asi atei-da paak-paak yenghanganu haaibaduda hanjaanaduna adum tokkhi. ei-na ei-gi Janmakuthi asi Moinarbon-gi ojaa Kabrabam Nilakanta Singha (Manupuri Saahitya Parishad-ki General Secretary oiramba, eigi khwaaidagi naknaba ahal-singgi marakta ama) dadi amuktang yenghankhi.

ei ei-gi ipok numit paalan tourakte. asengba khangdabanasu touruningaai maram oide. 2011 da ahaanba oina Mysore-da leiba Biswadip Gogoi-gi kaa-da Anand Longjam amasung Chuchen Dutta, Yogitha Shetty amasung kaa mapu Biswa ga punna paangthokminnakhi. maduna ei-gi punsi-gi ahaanba mapok numit paangthokpani. handak 2012 ta meeyoi 100+ na fb-gi wall amasung inbox-ta wish pirakkhi. office-ta birthday party thou-i. adubu ei-na thawoina taasinnarude. eikhoi-gi Director (Dr Aditi Mukherjee)-ga famminnaba mataang amada waari-waari-dagi hayeng (unaba numit-tu November 1, 2012 oikhibana) ei-gi ipok numit-ni haaibada mahaakna wish toubirakkhi.

November 2 gi office hour loiraba matungda Sandhya Bagmare-na haai

S- Nirendra, birth day sweet kadaaino? karigi pijadribano?
N- ei ei-gi ipok numit paalan toude.
S- karigi toudrino?
E- keidoubei toudoi-no?
S- No Nirendra, ipok numit haaibasi yaamnamak maru oibani. masi keidoubei toudoino haaina hangba yaaba natte. taaibangpaan asida ei-na laakkhiba numit adu ningsingfam thokpani. Isor-da haraao-tayaamba fongdoktuna hei-lei katkadabani. marup-mapaangsingda ei-na taaibangpaansida laakkhibagi numit-tu khanghanduna punna haraaominnagadabani. eikhoina mee amagi mapok numit laakpada wish pinaribasini. numit adu nahaak-ki marup-singna nahaakkidamak aduk maru oina louraga nahaak nasaana nasaagidamak maru oina loudriba karigino? no Nirendra (maagi heinabini), nahaakna nahaakki napok numit-pu maru oina lougadabani amasung maru oibadu maangda thamlaga marup-mapaang, khangna-chaannaba-sing-ga punna haraaoba fongdokminnaduna ngamjaba khara chaamin-thakminnagadabani.
(office-tagi Hojang faaoba-da Sandhya-na piba lecture matek asi eingonda anouba paraa ama oikhre. anouba mangaal ama fangbagummi. aduna haai)
N- thaagatchari Sandhya. nahaakna eingonda achouba paraa ama tambire. ei nongmatasu asumna khallamde. ei mathangdagi soidana paangthoklage adubu ei-gi asengba ipok numit-tu ei khangnaba kanna hotnari.
S- ngasi asi nattro?
N- khangde oirambasu yaai. adubu masi academic-ni. asengba adu ei khangdri, kanna thiri. hek khangbaga eina nahaakpu haanna ningsinggani.
S- fare. nang-di oyromda chatkadaba oiramgani. ei somda chatlage, hayeng unasi, bye.
N- Bye Sandhya... thaagatchari yaamna.
(Sandhya-ga thokminnarakpadu ISOR-gi achouba bor amani haaina khankhi)

ngasi (28-11-2012) ei-gi room (Hinkal, Mysore)-da Sitaram Adhikari (NTS, CIIL-da yaaoba Manipur-gi Nepali marup) koirak-i. chaaminnei, aduga internet-ki thabak kayaamarom touminnei. nungthil pung 5 gi aduwaaida chatkadabagi sem saaba loirabada ei-gi desktop-ta leiba foto mayaam yengminnei. maduda ei-gi Janmakuthi adusu yaao-i. kuthi adu ubada ibaani-gi waari adu - ei kari numit-ta pokpage haaibaromda mityeng changsillak-i. einasu khangninglambaga maangonda panghangda hangjillaga fangba paaokhum-da eina pangyet-ta yetsilli.

Sitaram-na maa-gi hounabi matouda maagi akhangba-singdu lakak lakak touna Meeteiron-da haai. ei-na marei toura touraga 1974-gi ENGLISH CALENDAR, SAKAABDA CALENDAR, BENGOLI CALENDAR amasung English to Bengoli Calender Converter-nachingba googling touduna panghaang-da haang-i. aduga maana ei-gi faklaang-da thetliba English Manipuri Calendar adu louthoklaga hisaab tou-i. amuk dekstop-ki kuthi aduda iribadu paai. Sakaabada 1896 amsung Bengoli SON 1381 asi 1974-ni haaibasidi ibaanimakna khangnare.

ibaani marei tounaba makhei tounaraga mahaakna April-gi taang 28 asi oigani haaiduna English to Bengoli Calender Converter aduda namduna yeng-i. KUTHI da 'Sakaabda 1896, masa 1, dina 13...' haaiba amaga '... jaistha maasi sukle pakshe ... som baasore trayodahs dibose...' haaiba amaga ani yaao-i. ahaanbagi adu Sitaram-na paaraga yengle. madu ningthoukaaba-di chumle adubu 13 ni suba numit asidi taadre. ibaani ngaaihaak kok ngaaore. kok ngaaona-ngaaona ibaani marei pangyetta yetnaduna matam fana yaamnasu maanghankhi.

Sitaram 'thengkhre' haaiduna thindokluba amuk hanjillaklaga hanna neinaduna yeng-i. 1974 gi calendar matung inna May-gi taang 27, 20, 13, 6 asi ningthoukaa-bani. April-na Sajibu oirabadi May-da kaalen oifam thok-i. asum khanduna yenglubada asumna result adu fangle.


Convert Date (তারিখ রূপান্তর)

 
Day:  Month:  Year:  
27 May 1974 - ১৩ জ্যৈষ্ঠ ১৩৮১ (13 Jaishtha 1381)
Monday - সোমবার

masi hek ubaga nungaaiduna chatkhraba Sitaram-da fon tou-i 'fang-e', 'May-gi taang 27 oiramle'. maasu haraao-haraao adum khummak-i 'o yaam fare ne'.

EI-GI ASENGBA IPOK NUMIT 27-05-1974 OIRAMLE.

paao asi khanglabada nungaaimanduna waarol kharasi ithokchabni. hayeng hek youkhibada ngamlaroidabani.

mateng loujakhiba link khara-

http://www.bangla.eeshan.com/
http://tanmoy.tripod.com/bengcal.html
http://www.pallab.com/services/bangladateconverter.aspx
http://www.timeanddate.com/calendar/?year=1974&country=35

ei-gi asengba ipok numit khangnaba hotnabada mateng paangbikhiba Sitaram Adhikari-bu ngamkhei lleitana thaagatpa fongdokchari.

Monday 26 November 2012

THAAJABA amana THAAJABA amada chatpa leechat-2




Unlike · · Unfollow Post · November 17 at 9:56pm

Nd Hodamba @Raju-

GROUP wall-da inaba-singdi GROUP wall-da oina paaokhum pinagadabani.

heeram asida INBOX-ta msg irakkanu. masi ISOR-gi oibasing-ni. ISOR-gi oiba-singdi ISOR-gi machaa-sing-gi mamaangda fongna ngaangnagadabani. Saitaan-gi machaa-gum aronba thouwong-da personal oigadaba natte.

nahaak Khrista-da leiba ichin-inaao amani haaibadagi henna eina nahaakpu khangde. mafam asida inaribasi personal oibasu natte.

eina hangjakhiba waahang-singdugi paaokhum amasung nahaakna fongdokningba pumnamak ISOR-gidamak GROUP wall-da ibirak-u. INBOX-ta ibirakkanu.

Khrista-gi ming-da nahaakpu thaagatchari.

Raju Kshetria Personal things will be better to discuss personally..
Otherwise, instead of edifying others in the group, we may discourage them.
Anyway, I don't understand why you don't feel good in adding Lakhibabu. And I also don't have any idea that he was in the group before and why he was out of the group!
But so far I know about him, he is not harmful to the group.
You know people keep changing every moment.. so let's try to help each other the best way we can considering that we may also need one day their forgiveness. And if you have any personal feeling with him, try to sort out personally in love. If not possible from his side, pray for him in love so that God may make it possible.
Thanks Buddy. Peace be with you. Sorry if I have hurt you.
Lakhibabu Singha Achoibam Oja singda khanghan jningb aduD : Numit nini humni netgi yamna problem oibdgi ni /Mrm aduna lanna loubignu .
Nd Hodamba Raju Kshetria-

1. nahaakna eigi paaokhum pidri.
2. nahaakki waahang-gi paaokhum doc ama thaagatkhiba aduda yaaobani.
3. nangonda hangkhiba waahang pumnamakki paaokhum Ibungo Khrista-gi matik-mangaan-gidamak paammi.
Raju Kshetria Make it simple here... normally i don't read long Manipuri writings in English Scripts.
Nd Hodamba darkaar leirabadi paagadabani. nathakta nanduna leiraba waahangsinggi paaokhum pinaba hotnaba haaibasi nahaakki toufam thokpani. aduga masi lanaai mee amagi waari natte.

ISORna nahaakkidamak aduk yaamna khaangbikhraga nahaakna ISORgidamak namaaron-faaoba paaba ngamnaba hotnadrabadi nahaakna ISOR-giromda kayaa yaamana khaangba kanna changsillibano?
Raju Kshetria You are going in other way..
Please make it simple and short.
Nd Hodamba paao aduga khumnaba hotnou. madu nahaakki toufam thokpani haaiba khangdrabadi eina kari haaigani.
Raju Kshetria I think most of your questions I have already answered. that's why bro. But if you feel anything not satisfy, you can ask here
Nd Hodamba nahaakna amattasu khumdri
Raju Kshetria Ha2...ha.. So tell which one. Thanks
Raju Kshetria Just ask one by one, not many at a time. Thanks
Nd Hodamba nahaak marei chaaoba amasung nung paan naaiba angaang amani haaibase khangle. madu laaibak thibani. adumakpu Khrista-gii mingda nahaakki yaaifanaba nirage.

amuk makoktagi hourasi-

"Dear bro Hodamba, to me he is not different from you; both are the same.. sinners, filthy rags.

If anyone acts like a demon keep posting filthy words and pictures.. I should say he or she be better out of the group but he can come back anytime if he understand why he was out...
Thanks bro"

nahaakna asumna irakkhibra?
Raju Kshetria Yes I do.
Nd Hodamba masigi paaokhum eina asumna pikhibra?

"@Raju-

Khrista-da inaao-bu sinnajaraga haraaoba amasung thaagatpa fongdokchari. maramdi nahaakna eibu amasung ojaa Lakhibabu-bu chumna masak khangbire. nahaakpu sijinnakhiba amasung leiyengda waahei pibikhibagidamak prabhu Isor-bu hanna-hanna thaagatli.

prabhu Jisu-na nahaak-pu 'dharma chenba' haaina singthaanbibadu matik chaabani. aduga 'afa saaba' (Job 8:13-15, Job 13:16, Job 15:34, Job 17:8, Job 27:8-10, Proverbs 11:9, Matthew 6:1,2, Matthew 6:5, Matthew 6:16, Matthew 7:3-5, Matthew 16:3, Matthew 23:25, Luke 20:46,47, John 8:7, Romans 2:1,3, 21-23, 1 Corinthians 10:21, 1 Timothy 4:2, James 1:23,24, James 1:23,24, 1 John 2:4,9, 1 John 4:20) haaina cheibadu eingondani haaiba eina khangjei.

mataang asida waahang khara leire inaao Raju-

1. "sinners, filthy rags" oibada ojaa Lakhibabu-ga eiga chap maannarabadi mahaakpu louthoklaga eibu karigi thambiribano?

2. meechang-meekhai naaba matou utlu haaina Theology-na tambibara nattraga Bible-da yaaobra? yaaorabadi pada kayaada yaaobage?

3. thaajaba ichin-inaao-singda "sinners, filthy rags" ni haaina haaiyu haaibasi Theology-na tambibara nattraga Bible-na tambibara? tambirabadi eikhoidasu khara khanghanbiyu.

4. THAAJABA kanaa-kanaabu "sinners, filthy rags" kougadage? eiga ojaa Lakhibabu-gani haaibadi Isor-gi paaokholloi oiba inaao Raju nangondagi khangjare. "sinners, filthy rags" kouba yaabagi magun-singdu Bible-na tambiba nattraga Theology-na tambiba matung inna haaibiyu.

5. Raju haairiba meeyoi asiga Pharisee-sing-ga karida maannabage aduga karida khennabage haaibadusu khangjaning-i

inaaodagi paaokhum-sing asi fanggani haaina Khrista-gi mingda thaajaba thamjari. Isor-na inaaobu loinabisanu. nahaakpu yengduna Khrista-bu thaagatchari."
Raju Kshetria I hope I've answered your questions in your inbox right?
Nd Hodamba 1. inbox-ta paaokhum pirak-u haaina kanaana nangonda haaikhiba leibage?

2. karigi inbox-ta piraklibano?

aduga nahaakki paaokhum-sing adu wall asida nahaakna irakpa paammi.

waahang mangaa adugi paaokhum wall asida pirak-u.
Raju Kshetria but u got the answers right? Is it more important how u got the answers than the answers?
Nd Hodamba wall-da inaba waahang-gi paaokhum wall-da irakkadabani.

nahaakna wall-da iraklaba matungda atei makhaa taaba waahang leiri.

waahang 5 + 2 = 7 ki paaokhum-ni houjik knahaakna wall asida pigadabasi. makhaa taaba waahangsing leigani.
Raju Kshetria Is it written in the bible that questions on the wall should be answered on the wall? Please show me because I really don't know it. Thanks
Nd Hodamba nahaakna huraanbagum inbox-ta irakpagi mentality adu karino? aduga nahaak nasaana iba amasung eihaakki comment adu remove touruba karigino?

nahaakna ISOR thaajaba amdi MANGAAL-da leiba angaang ama oiramlabadi ateidagi lottuna meeyaam khanghandana eiga tuminna loisinnaba thouraang adu touramloidabani.

MANGAAL-gi machaa-na MANGAAL-da leiba kiriba karigino?
Raju Kshetria My dear, I've answered that question also. Is it right?
And another thing is that Do you know what is the meaning of "“If your brother sins against you,* go and show him his fault, just between the two of you. If he listens to you, you have won your brother over?"
Nd Hodamba nahaakna mangaal-gi machaa ama oina wall-da paaokhum pirakpadu sougatpa paammi.

paaokhum adu fanglaga makhaa taaba waa haaigadaba leiri.
Raju Kshetria You are not answering my questions.
Nd Hodamba houjik inaribasi eina hangba nahaakna khumdabagini.

eina nangonda paaokhumsing adu wall-da piraknaba haaikhibadu mnt 21 mamaangdani.
Raju Kshetria So show me the bible reference.
And tell me whether u get the answer or not?
Nd Hodamba waa haaigadaba yaamna leiri.

maai paakpa nattraga maai thibadagi henna maru oiribadi Khrista-gi mingchat henna puraknaba hotnabaduni.

eigi mathakta thamkhiba waahang 5 + 2 = 7 gi paaokhum wall asida Khrista-gii manaai ama oina thammu.
Raju Kshetria if u r going to waste my time, sorry to talk with u..
I don't feel good meaning of talking with u bro. Don't mind ok.
Nd Hodamba nahaak mangaal-gi machaa asengba oirabadi paaokhum pigadabani.

nahaakna paaokhum pidabana eina makhaa chatthagadaba adu thingjinduna thamle.
Raju Kshetria don't be so childish bro. u don't need to care about how i answer but what u need is the answer. and u got it..
And now I warn you not to continue this discussion on the wall of this group. If u want mail me here "urdakaas@gmail.com"
Such discussing here will not edify anyone in the group.
Willingly or unwillingly, please accept it.
Thanks
Nd Hodamba eibu makhaa taana inanaba nahaakna paaokhum adu pigadabani.

eina haainingliba adu nahaakki nangak kanba, nollukpa yaaodaba matou aduna thattuna thamle.
Nd Hodamba ISOR-gi machaa-di meerot, meechen, paangdaba, nung-paan naaiba amasung huraanbagumna thabak touroidabani.

ISOR-gidamak wall asida ichin-inaao bhaab tamminnagadabani.

heeram asida nahaakna eigi inbox-ta irakpasu yaaroi aduga nangonda eina mail-su tour...See More
Raju Kshetria So sorry bro if I hurt you unintentionally.. k
Raju Kshetria M removing this discussion from the group and as i told please dont continue here.. but if u want mail me. Thanks
Nd Hodamba maduna yaadri.

SORRY haaibagi thabak adu eina nangondagi paammi. waahei adu natte.

eina makhaa chattharakkadaba adu faajinganu. masi lanaai oiba waa natte. thaajaba pumnamakkini.

nahaakna remove tourabasu eina SAVE touduna thamli.
Unable to post comment.