SEIRENG

16
eidi laairei sen-su fajana thokte
eidi pang-i laairik-su fajana heite
eidi solli hakchaangsu fajana paangde 
eidi tolli meechangsu faja-na leihoude

awaatpatana pumthan thalli
ikaaiba nangbatana iran oi
nangonda piningaai haaibabu
punsigi maaithiba waari asitani


punsi-gi maaithiba waari asitani.


15
Nungsibee Leibaaklei !

ikhang khanghoudana paaithokkhi tonglamba khunusing ufeidagi
machu ahum-gi firaal cheikhokna nanggi nathabaak thuumna yungbada
cheinaakhol-ga konnana othorakpada nanggi nayaadagi ee-gi timbom.

angaangba eekhenggi ichel nanggi nathbaaktagi chentharakpa
machu sangli angouba khunusing masaa pumba chotthokladuna
mamitta sinthari ee-gi pi hundorakli machindagi asangba unaasu.

firaal amadi paairi maning tamna athaappa chingdum asigi matonda
mei chaakliba umang-si faaoduna chatpasu taari Sangaai machaasing

mantiknaba taari nanggi cheinaakhol-ga meet-tagi sinthariba ee-gi pi asiga.

14
Sanaathoibi !
chaaklibani punsise mom oina
nanggi punsida mangaal pinaba
nattraga

itomata tumna chaakchakhinaba

13
paangal !

pukningdadi kanna leire
hakchaangdadi solle

apaamba !

hakchaangdadi kanna leire
pukningnadi solle

firep !

pukningna haai hakchaangna yaade
hakchaangna haai pukningna yaade.


02-09-2010

12
লৈমতোম্বী

লৈমতোম্বী
নঙগী শিয়োম্নুংদা
হুনখিবা ঐগী নুংশি মরু 
মতোন চোংদুনা হৌরমালে পাম্বী
নঙগী চরৈ ফিদোন কাঙলে.

ও কয়াদা নুংশিরবা নহাক্সে 

চহী লীশীং কয়া 
লৈকংলা ওইরক্লবা ইরেংবানশিদা
মহাক্না লীক্লা ওইনা তোংলসনু
পোকখায়বগী মখোনতনা য়ৈশিনখ্রবা নাপসিদা
অমুক্তা তাহল্লসনু মেংনা, নুংশিনা কৌবদো - পাবুং.

11
LAAPTHOKNABA: PUNSI AMASUNG PAANDAM

10
MUNGNAREMBI






















9
BALI TOURIBA SEIRENG

8
মৈরানবীনি ঐনি
নঙগী পুন্সিদা মূতনাইদনা চাক্লিবা
দ্বিপানিতাগী মৈরা পরেং অদুগী.

মপোক কয়া চাক্তুনা হিংলক্লিবনি
নঙোন্দা ঙাওজরুবগী মহয় ওইনা
মৈরানবী, শকখঙদবিদবা নঙনদি.

দ্বিপানিতাগী মৈরা পরেং
ঙসিসু পাইশিনবা লেপত্রি 
মৈরানবী কয়া লেপ্নাইদনা নঙোন্দা.

7
লৈমতোম্বী
নঙগী শিয়োম্নুংদা
হুনখিবা ঐগী নুংশি মরু 
মতোন চোংদুনা হৌরমালে পাম্বী
নঙগী চরৈ ফিদোন কাঙলে.

ও কয়াদা নুংশিরবা নহাক্সে 

চহী লীশীং কয়া 
লৈকংলা ওইরক্লবা ইরেংবানশিদা
মহাক্না লীক্লা ওইনা তোংলসনু
পোকখায়বগী মখোনতনা য়ৈশিনখ্রবা নাপসিদা
অমুক্তা তাহল্লসনু মেংনা, নুংশিনা কৌবদো - পাবুং.

6
paanggal !

pukningdadi kanna leire
hakchaangdadi solle

apaamba !

hakchaangdadi kanna leire
pukningnadi solle

firep !

pukningna haai hakchaangna yaade
hakchaangna haai pukningna yaade.

02-09-2010

5
Sanaathoibi !
chaaklibani punsise mom oina
nanggi punsida mangaal pinaba
nattraga
itomata tumna chaakchakhinaba

4
নখোয় থোঙ্গালদা থানবা দিৱালিগী মৈঙান
য়েংদূনা ফমখি কয়ারক হৌখিবা চহী কয়া
মৈঙান্দুনা নঙগী শক্তম ওইনা
ঙানখি ঐগী থমোয়দা মূতপা নাইদনা.

নঙদি মূতখ্রে পুন্সীগী শহুম ফংবদা
অদুবু চাক্লি নঙগী শক্তমদি ঐগী থমোয়দা
দিৱালিনা লাকপা খূদিং ঙান্থোরকই হেন্না
নঙগী মায়থোঙ দিৱালিগী মৈরা ওইনা তরং-তরং.

3
চৎখিবা খূদিং থনম্মী নঙনা
খোঙগুল অমমম ঐগী পুন্সিদা

খোঙথাং খূদিং থাদরম্মী নঙনা
থমোয় মচেৎ অমমম ঐগী থনুংদা

চেঙলৌ শক্তমবুসু হৈথরি নঙনা
লাইজ ওইনা ঐগী পূক্নীং ইকোনদা

2
ঐগী য়েরুমগুম্বা থমোয়সী
নুংশি খঙদবী নঙগী
শগোলগুম্বা নখোঙপাক অদূনা
হঞ্জিন-হঞ্জিন নেতখায়বিরি.

মিহুন চোংদ্রবা ঐগী থমোয়
চনপ্পী ওইনা নপ্লগা লৈ
নঙগী খোঙয়া কারক্তা
কংশিন্দুনা কেল্লি মচেত-মচেত.

1
নঙগী নুংশি খঙদবা
অমনবা উরোং শুমজিত অদূনা
ৱাই শীত্তোকপদা
হঞ্জিন-হঞ্জিন য়াওখ্রবনি ঐগী থমোয়

হৌদোঙগুম্বা ইরমচত
শীঙৈবাক্না তান্নদূনা কনবিবগী
ইনম থেক্তোক্তুনা
কয়ারক্সু চেনখ্রবনি ননাক্তগী

কাওশিংগুম নত্ত্রগা পুখ্রীগী কঙগুম
অমুক হঞ্জিল্লি ঈকাই খঙদনা
লেপলুই নমাঙদা
করি অমত্তা থোকখিদবগুম

ক্বা-তুঙ্গাকনা শাবা হিদা হাপ্লগা
থাধরকই নঙনদি সোনাই তুরেলদা
ঈচেল অসীনা লেপত্রিমখৈ
নঙগা ঐগা হন্না অমুক উনদনবা